Najważniejsze informacje
- Metoda: Proj4js z definicjami EPSG 2180 (układ 1992) i 2176–2179 (układ 2000) na elipsoidzie GRS80; odwzorowanie jest dokładne co do milimetra, a ETRF2000-PL różni się od WGS84 GPS o mniej niż metr.
- Działa w przeglądarce: to, co klikasz, rysujesz lub otwierasz, nie jest nigdzie wysyłane.
- Dane i biblioteki: OpenFreeMap, MapLibre GL JS, Proj4js, EPSG Geodetic Parameter Dataset (via epsg.io and epsg-index).
- Bezpłatnie, bez rejestracji i bez instalowania czegokolwiek.
Mapy zasadnicze, mapy do celów projektowych, ewidencja gruntów i dane z Geoportalu są w Polsce prowadzone w układzie 2000 (cztery strefy po 3°) albo w układzie 1992 (jedna strefa dla całego kraju), a telefon, Google Maps i odbiornik turystyczny pokazują szerokość i długość geograficzną. Ta strona przelicza w obie strony. Wklej jeden lub wiele wierszy z X i Y: dla każdego punktu zobaczysz rozpoznany układ i strefę, stopnie dziesiętne, stopnie, minuty i sekundy, UTM oraz punkt na mapie. W drugą stronę kliknij na mapie albo wklej współrzędne GPS, a dostaniesz X i Y w układzie 2000 we właściwej strefie lub w układzie 1992. Plik CSV z nagłówkami zachowuje wszystkie pozostałe kolumny, a link do udostępnienia zapamiętuje punkty. Przykład przeliczony tutaj: Pałac Kultury i Nauki w Warszawie (52,23180° N, 21,00596° E) ma w układzie 1992 X = 486 978,87, Y = 636 949,75, a w układzie 2000 strefa 7 X = 5 788 690,09, Y = 7 500 407,17 – siódemka na początku Y to numer strefy.
Jak korzystać
- Wybierz kierunek, układ → GPS albo GPS → układ.
- Wklej X i Y (jeden punkt w wierszu), otwórz plik CSV albo kliknij na mapie.
- Sprawdź rozpoznany układ, strefę i punkt na mapie.
- Skopiuj wynik, pobierz CSV albo udostępnij link.
Jaka jest dokładność?
Dokładność do milimetra
Układy 1992 i 2000 są odwzorowaniami Gaussa-Krügera elipsoidy GRS80 w układzie odniesienia ETRF2000-PL. Wzory przeliczenia są ścisłe i liczone tu z dokładnością do milimetra. ETRF2000-PL różni się od WGS84 używanego przez GPS o kilkadziesiąt centymetrów, co ma znaczenie tylko w precyzyjnych pomiarach geodezyjnych.
Czego tu nie ma
Stary układ 1965 (pięć stref, elipsoida Krasowskiego) i układ 1942 wymagają transformacji według wytycznych GUGiK z siatką lub wielomianami; nie liczymy ich, bo uproszczony wzór dawałby błędy rzędu metrów bez ostrzeżenia.
Warto wiedzieć
X to północ, nie wschód
W polskiej geodezji X oznacza współrzędną północną, a Y wschodnią – odwrotnie niż w większości programów GIS, gdzie x to wschód. Dlatego wiele plików ma kolumny zamienione. Strona sprawdza, czy punkt wypada w Polsce, i w razie potrzeby zamienia liczby oraz o tym informuje.
Układ 1992 a kolejność
W układzie 1992 obie współrzędne mają od 100 000 do 800 000 m, więc zamienione liczby też mogą wypaść w Polsce. Sprawdź punkt na mapie: jeśli trafia w złe miejsce, zamień kolejność przyciskiem albo w pliku.
Strefa układu 2000
Pierwsza cyfra Y to numer strefy (5, 6, 7, 8), a pozostała część to 500 000 m plus odległość od południka osiowego. Gdy punkt leży przy granicy stref, dane mogą być w strefie sąsiedniej – wtedy wybierz ją ręcznie.
Najczęściej zadawane pytania
Jak przeliczyć współrzędne z układu 2000 na GPS?
Wklej X i Y. Strona rozpozna strefę po pierwszej cyfrze Y i pokaże szerokość i długość w stopniach dziesiętnych oraz w stopniach, minutach i sekundach, razem z punktem na mapie.
Jak przeliczyć współrzędne GPS na układ 1992?
Wybierz kierunek „GPS → układ 1992 / 2000” i w polu układu wybierz „Układ 1992”. Potem kliknij na mapie albo wklej szerokość i długość; X i Y skopiujesz jednym kliknięciem.
Czym różni się układ 1992 od układu 2000?
Układ 1992 ma jedną strefę dla całej Polski i służy głównie mapom w małej skali i ortofotomapie. Układ 2000 ma cztery wąskie strefy z mniejszym zniekształceniem i jest obowiązkowy dla map zasadniczych i ewidencji.
Czy mogę przeliczyć cały plik?
Tak. Otwórz CSV albo wklej komórki z nagłówkami. Wybierz kolumny X i Y, a pobrany CSV zachowa wszystkie kolumny i doda szerokość, długość, współrzędne układu i kod EPSG. Do 1000 punktów naraz.
Czy moje współrzędne są gdzieś wysyłane?
Nie. Przeliczenie odbywa się w przeglądarce; pobierane są tylko definicje układów i podkład mapy. Link do udostępnienia zawiera same punkty.
Coś się nie zgadza lub czegoś brakuje? Napisz na [email protected], a zostanie to poprawione.